squallsdjl
V2EX  ›  问与答

求助,推荐一款mac屏幕取词的利器,长期查阅英文资料~

  •  
  •   squallsdjl · Apr 26, 2013 · 9095 views
    This topic created in 4951 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    用mac那么久,都没有发现一个比较好的屏幕即时取词的工具,经常查阅英文资料的童鞋们,有什么推荐的么,十分感谢回答者~
    Supplement 1  ·  Apr 26, 2013
    总结大家的分享:
    1)MAC 三指查寻,原生系统自配,但是有不能用的问题,暂时未知原因。
    2)translateit!查词软件,基本免费,使用比较nice,但是词典比较难找,另外安装词典的时候是在后台安装的,这点要注意,我多次以为是安装不上。 http://mac.gettranslateit.com/
    3)POPCLIP,划词之后出现快捷按钮,可以调用原生词典,以及copy等功能,比较傻瓜,但是也相对实用,不过找词典依然是个麻烦事情。

    p.s 有人能够分享比较全的词典资源么?
    Supplement 2  ·  May 27, 2013
    感谢@xuelang 带来的词典文件~
    http://abloz.com/huzheng/stardict-dic/
    27 replies  •  1970-01-01 08:00:00 +08:00
    alexrezit
    alexrezit
    Apr 26, 2013
    1
    Command Option D 或者 三指点触摸板.

    squallsdjl
    squallsdjl
    OP
    Apr 26, 2013
    2
    @alexrezit 这个我倒是知道的,但是很奇怪我的三指触摸失效了,虽然我开启了三指操作,但是不行,不知道为什么啊。。。郁闷
    paloalto
    paloalto
    Apr 26, 2013
    3
    @alexrezit 为神马我的Command Option D是隐藏/显示Dock,点触摸板无反应。
    是需要在哪里设置一下吗?
    Coda
    Coda
    Apr 26, 2013
    4
    @squallsdjl
    @paloalto
    虽然早就知道三指触摸, 而且经常用, 为什么听你们说完之后. 我的三指触摸也失效了......
    Command Option D 我的也是隐藏/显示Dock, 不过之前听说过有个热键 不过给忘了..
    明天重启电脑试试我的三指触摸... 悲了个剧!
    squallsdjl
    squallsdjl
    OP
    Apr 26, 2013
    5
    @Coda MDD啊,天知道怎么回事,我的也是突然失效的,想起来的时候已经悲剧了,有办法?总不至于要升级系统吧
    offspring
    offspring
    Apr 26, 2013
    6
    不行就有道呗
    Sivan
    Sivan
    Apr 26, 2013
    7
    三指触控在 Safari 里可以用, Chrome 下有些网站不行。
    microrz
    microrz
    Apr 26, 2013❤️1
    8
    最好的屏幕取词软件:http://mac.gettranslateit.com/ ,
    squallsdjl
    squallsdjl
    OP
    Apr 26, 2013
    9
    @Sivan 我的safari也不行,悲剧~
    Sivan
    Sivan
    Apr 26, 2013
    10
    @squallsdjl 触控板里打开三指点按查找没……
    squallsdjl
    squallsdjl
    OP
    Apr 26, 2013
    11
    @Sivan 肯定多次确认了。。。总感觉这个问题苹果进水了。。
    zxsky1
    zxsky1
    Apr 26, 2013
    12
    可以用Alfred配合系统词典。
    选中文字 -> 快捷键 -> Alfred显示 -> 查看详细解释(可选)。
    alexrezit
    alexrezit
    Apr 26, 2013
    13
    @squallsdjl
    @paloalto
    抱歉是 Control Command D.
    squallsdjl
    squallsdjl
    OP
    Apr 26, 2013
    14
    @alexrezit 我的不行。。完全放弃。。目前只能娱乐的装一个有道(但是对mac支持貌似都有问题,不能直接在chrome上取词,而且就算安装了他们的chrome插件也是一样的二),暂时没有办法了~
    alexrezit
    alexrezit
    Apr 26, 2013
    15
    @squallsdjl
    用 Safari 呢? 为什么用 Chrome?
    squallsdjl
    squallsdjl
    OP
    Apr 26, 2013
    16
    @alexrezit 习惯了咯~哈哈~
    flyingkid
    flyingkid
    Apr 26, 2013
    17
    chrome可以用Control Command D. 但是我不知道为什么这个页面不能用。我在其他网站按出来过。
    @squallsdjl
    squallsdjl
    squallsdjl
    OP
    Apr 26, 2013
    18
    @flyingkid 我的不行,
    @microrz 感谢你的分享~之前就打算用了,但是看了一下网站很垃圾就没注意。。天~哈哈,现在装上了取词比较ok,虽然还没有找到日文-中文的字典,但是英语的用巴比伦的词典没有问题,THX ALL THE WAY
    jezal
    jezal
    Apr 26, 2013❤️1
    19
    竟然没有人推荐 PopClip...
    http://pilotmoon.com/popclip/
    楼主你应该感谢我,如果你认真看的话。
    squallsdjl
    squallsdjl
    OP
    Apr 26, 2013
    20
    @jezal 确实很nice,有了意外的惊喜,除了查词之外省了1-N个按键的操作,感谢~
    xhacker
    xhacker
    Apr 27, 2013
    21
    ivanlw
    ivanlw
    Apr 27, 2013
    22
    command
    @alexrezit 怎么才能有中文释义呢?
    ahefromhell
    ahefromhell
    Apr 27, 2013
    23
    您可以试试 欧路词典
    y
    y
    Apr 27, 2013
    24
    长期查阅英文资料的话还是背背单词吧…… 真的不难。
    Yannis1990
    Yannis1990
    Apr 27, 2013❤️1
    25
    有道词典.....能识别扫描版的pdf....很厉害
    squallsdjl
    squallsdjl
    OP
    May 27, 2013
    27
    @xuelang 大感谢啊~好东西~
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   4521 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 68ms · UTC 07:42 · PVG 15:42 · LAX 23:42 · JFK 02:42
    ♥ Do have faith in what you're doing.