Disembody

释义 Definition

（使）脱离身体；使无形化、非实体化；（把思想、声音等）与具体载体分离。常见相关形式 disembodied（“无实体的、脱离肉身的”）。

发音 Pronunciation

/ˌdɪsɪmˈbɑːdi/

例句 Examples

The story tries to disembody fear from any specific monster.
这个故事试图把“恐惧”从任何具体怪物身上抽离出来。

In virtual meetings, constant video calls can disembody communication, turning warm human presence into floating voices and fragmented expressions.
在虚拟会议中，频繁的视频通话可能让交流“脱离身体”，把有温度的在场感变成漂浮的声音和碎片化的表情。

词源 Etymology

由前缀 **dis-**（表示“去除、分离”）+ embody（“使具体化、使具象；赋予形体”）构成，字面意思是“把形体拿走”。在文学与哲学语境中常用来表达“与肉身分离”“去实体化”的感觉，也可引申为把抽象概念从具体对象中剥离出来。

文学作品 Literary Works

Frankenstein（Mary Shelley）——常见到 disembodied 等派生形式，用以描写“无形之声/灵体”的氛围。
Dracula（Bram Stoker）——哥特语境中常用 disembodied 来强化“脱离肉身的恐惧感”。
A Christmas Carol（Charles Dickens）——与幽灵叙述相关的段落里可见 disembodied 一类表达，用来呈现“非实体的存在/声音”。